ror malinka